Someone who doesn’t live or work in the area around 6th and Mission might walk past the Mint Mall and miss the tiny JT Restaurant. But around the neighborhood there are many, from elderly residents to construction workers to Filipino and Latino families, who know the business not only for its home-style chicken and pork adobo, but also for its vital role as a community space.